Anti Saar usub, et kõige paremad asjad tema elus on juhtunud kogemata. Kogemata sai temast tõlkija ning kogemata hakkas ta ka lastele kirjutama (kui oli kogemata kaks korda isaks saanud). Tõlkijana on ta prantsuse keelest eestindanud peamiselt proosat ning filosoofilisi ja humanitaarteaduslikke tekste. Selle töö juures köidab teda käsitöölase täpsus, kord ja rutiin. Kirjutades naudib ta ennustamatut stiihiat ja võimaluste mitmekesisust. Mõlemad tegevused annavad talle uue ja isemoodi maailma, kuhu ta hea meelega ka lugejaid kutsub. Justkui tegelikkus poleks piisavalt hea!Bibliograafia
Kajakad
2025
Konn
2024
Õudne lugu
2022
Suur koogitegu
2020
Pärt plindris
2020
Anni asjad
2020
Pärt ja ploomid
2018
Seisa siin, Pärt!
2018
Pärt ei oska saltot
2017
Külaskäik
2017
Juturaamat
2016
Kojamees Urmas
2015
Tõlked
Tā iet mūsu lietas
2017
Как у нас идут дела
2017
Perts sprukās
2020
Bliv Her, Per!
2021
Stój tu Mati!
2021
Mati i śliwki
2021
Стой тут, Пярт!
2021
Annas lietas
2023
Mart a pácban
2024
Gal v godlji
2024
Gaj u gabuli
2024
Cały świat Anni
2025
Auhinnad
2025Veel autorist
Anti Saare infovoldik 2022Kontaktandmed