Edgar Valter

Edgar Valter sündis Tallinnas 8-lapselise pere neljanda lapsena. Lõpetas 1945 Tallinna 17. mittetäieliku keskkooli. Kunstnikuna iseõppinu. Töötanud lukksepaõpilasena, madrusena, maalrina, transporditöölisena, trükitöölisena, Kunstitoodete Kombinaadi dekoorateljee töölisena. Aastast 1950 vabakutseline kunstnik. A-st 1956 Kunstnike Liidu, a-st 1958 Ajakirjanike Liidu liige.

Edgar Valter on illustreerinud ca 250 raamatut. Suurema osa neist moodustavad lasteraamatud, teiste seas sellised eesti lastekirjanduse tähtteosed nagu Eno Raua „Naksitrallid” ja „Sipsik”, Ellen Niidu „Krõlli-raamat”, Aino Perviku „Kunksmoor”, J. Rannapi „Nublu”, O. Lutsu „Nukitsamees” jmt. E. Valteri piltidega lasteraamatuid on ilmunud ligi paarikümnes võõrkeeles. Illustreerinud ka huumori- ja satiirikogumikke, ilukirjandust täiskasvanutele, aime- ja rakenduslikku kirjandust, õpikuid jm, teinud kaastööd ajakirjadele Täheke, Pioneer, Hea Laps jt.

E. Valteri karikatuure on avaldatud paljudes ajalehtedes ja ajakirjades Eestis ja mujal maailmas, ilmunud on mitu karikatuurikogumikku. On loonud vabagraafikat, ca 250 eksliibrist, plakateid, teatriafišše, filmi- ja lavakujundusi, tegutsenud pidevalt maalikunstnikuna, esinenud mitmetel isik- ja grupinäitustel nii kodu- kui ka välismaal. Illustratsioonid ja karikatuurid on toonud autorile hulgaliselt auhindu.

1994 ilmus Edgar Valteri esimene omakirjutatud ja -joonistatud lasteraamat – „Pokuraamat”. Kokku kirjutas E. Valter kirjutanud 15 autoriraamatut lastele, lisaks J. Mildebergi illustratsioonidega postuumselt avaldatud „Noodaspea luiskelood”. E. Valter on läbi aegade enim tunnustust pälvinud autor Nukitsa konkursil, kus kirjanike ja kunstnike loomingu hindajaks on tuhanded Eestimaa lapsed. 1996 kanti Edgar Valter Rahvusvahelise Noorsookirjanduse Nõukogu (IBBY) aunimekirja „Pokuraamatu” piltide eest ja märkimaks tema elutööd lasteraamatukunstnikuna. 2001. a. omistati talle Valgetähe kolmanda klassi teenetemärk.

2019. aastal asutas Eesti Lastekirjanduse Keskus Edgar Valteri nimelise illustratsioonipreemia, millega tunnustatakse eesti raamatuillustraatorite loomingut ja hoitakse au sees illustraatori ja lastekirjaniku Edgar Valteri pärandit.

Profiilifoto: Eesti Lastekirjanduse Keskus

Bibliograafia

Sipsik väikelapsele

2025

Pahupidi puhkus

2021

Roostevaba mõõk

2019

Lugu lendavate taldrikutega

2017

Barbara ja koerad

2016

Suur maalritöö

2015

Naksitrallid (1.-4. raamat)

2014

Lugu lahkest lohe Justusest ja printsess Miniminnist

2013

Taeva võti : luulet lastele 1954–2008

2012

Kunksmoor

2011

Pokuraamat

2009

Sipsik

2009

Arabella, mereröövli tütar

2008

Kunksmoorilugu : lastenäidend kahes vaatuses

2006

Ikka veel kummitab!

2005

Pokulood

2004

Natuke naljakad pildid

2003

Anna ja Aadama lood

2003

Pokuaabits

2002

Veel ja veel : Krõlliga maal ja veel

2002

Kuidas õppida vaatama?

2000

Metsa pühapäev

1999

Mõtsa pühapäiv

1999

Iika : nii noor, aga juba nõid!

1998

Pintselsabad

1998

Isand Tuutu ettevõtmised

1997

Aabits

1997

Kullast vilepill

1996

Ahaa, kummitab!

1995

Nõiamaja

1995

Krõlli pannkoogitegu

1995

Lugu lahkest lohe Justusest ja printsess Miniminnist

1995

Kassike ja kakuke

1995

Pintselsabad [värsslugu]

1995

Krõlli värviraamat

1994

Tuukerkoer Torru

1994

Krõll ja igasugused hääled

1994

Barbara ja sügiskoerad

1994

Pokuraamat [esitrükk]

1994

Vampiir ja pioneer

1993

Kuidas Krõll tahtis põrandat pesta

1993

Barbara ja suvekoerad

1992

Kallis härra Q

1992

Suur sõnelus

1989

Maailma viljad 1.-4.

1989

Vana vahva lasteaed

1988

Iidvana Igavik

1986

Džuudopoisid

1985

Enne punaseid palituid : mõned koguklassinäidendid lastele

1984

Loomalood

1984

Maari suvi

1983

Jälle need naksitrallid : 2. raamat

1982

Arabella, mereröövli tütar. Esmatrükk

1982

Koolilood

1981

Ninatark muna

1980

Oma olemine, turteltulemine

1979

Krõlli-raamat

1979

Jälle need naksitrallid : 1. raamat

1979

Kukepoks

1979

Triinu ja Taavi uued ja vanad lood

1977

Maja metsa ääres

1976

Triinu ja Taavi taskuteater

1975

Naksitrallid : 2. raamat

1975

Kuhu need värvid jäävad

1975

Kunksmoor ja kapten Trumm

1975

Kunksmoor (1. raamat)

1973

Agu Sihvka annab aru

1973

Mardileib

1973

Konn ja ekskavaator

1972

Nublu

1972

Naksitrallid : [1. raamat]

1972

Kui ma ükskord

1971

Suur maalritöö

1971

Jefreitor Jõmm

1971

Doktor Meerikese ja Ponts-Ontsu imepärane merereis

1971

Jorrupõrnikas

1970

Atsi patsid

1970

Triinu ja Taavi jutud

1970

Telepaatiline lugu

1970

Anu ja Sipsik

1970

Lugu lendavate taldrikutega

1969

Õues kasvab tiritamm

1968

Päris kriminaalne lugu

1968

Imeline autobuss

1968

Musta lamba matused

1968

Aatomik ja Küberneetiline Karu

1968

Karud saavad aru

1967

Viimane Valgesulg

1967

Vikerkaare all

1965

Edev elevandipoeg

1965

Lood Kukeleegua linnast

1965

Salu Juhan ja ta sõbrad

1964

Sipsik

1962

Silm juhib sammu

1961

Kersti sõber Miina

1961

Meisterdetektiiv Blomkvist. Meisterdetektiiv Blomkvist elab ohtlikku elu

1960

Aatomik

1959

Kadri

1959

Tarkus tuleb tasapisi

1958

Vanaema jutukera

1948

Tõlked

Old Mother Kunks

1986

Арабелла - дочь пирата

2011

Arabella die Piratentochter

1985

Баба-Мора

1977

Konkkamuori

1975

Баба-Мора и капитан Трумм

1983

Konkkamuori ja kapteeni Trummi

1978

Баба-Мора

2014

Arabella, the Pirate's Daughter

2011

Поки

2019

Puokių istorijos

2014

Пукейлэн мадёсъёсыз

2010

Покъёс сярысь лыдзет

2010

Puokiai

2008

Поки

2014

Поки и все-все-все

2016

Крылль

1984

Sumanus dažytojas

1975

Ihmeellinen maalari

1974

Умелый маляр

1974

Le storie di Tina e Tino

1976

Tiinan ja Taavin tarinat

1974

Рассказы о Трийну и Таави

1974

Rīnas un Dāvja stāsti

1973

Geschichten um Triinu und Taavi

1973

Stories about Triinu and Taavi

1985

Opowiadania o wesołych bliźniętach

1985

Nové a staré pribehy Triiny a Taaviho

1982

Veselé i vážné příhody nezbedných dvojčat

1982

Neue und alte Geschichten um Triinu und Taavi

1979

Die wissbegierige Filmkamera

1975

Кинокамера, которая хотела все знать

1971

Лягушка и экскаватор

1977

Lidojošie šķīvji

1977

Die Geschichte mit den fliegenden Untertassen

1976

История с „летающими тарелками”

1977

Lentävän lautasen arvoitus

1975

Three Jolly Fellows. Book 1

1982

Naksitralliši

1990

Маншон, Полуобувка и Мъхеста брада

1980

Tre muntre karer

1980

Drei lustige Gesellen. Buch 1

1975

Näpsäkäävät

1986

Tre mærkelige mænd på kattejagt

1976

Муфта, Полботинка и Моховая Борода. Книга 1

1976

И отново Маншон, Полуобувка и Мъхеста брада

1988

The Haughty Egg

1982

Das naseweise Ei

1982

Det näsvisa ägget

1986

Kadonneen pojan tapaus

1970

Η ιστορία με τους ιπτάμενους δίσκους

1982

О историе ку „фарфурий збурэтоаре”

1980

Муфта, Полботинка и Моховая Борода. Книга 2

1978

Agu Sihvka meint es ehrlich

1981

Агу Сихвка говорит правду

1974

Альфа + Ромео

1983

Jefreitorius Jemas

1983

Ефрейтор Йымм

1975

Барьер трех минут

1982

Maari’s Sommer

1988

Maari’s Summer

1987

Little House on the Edge of the Forest

1983

Das Haus am Waldrand

1983

Nublu

1975

Нублик

1974

Salu Juhans un viņa draugi

1971

Juhanas Salus ir jo draugai

1967

Paskutinis Baltaplunksnis

1973

Последний орлан - Белое перо

1971

Pēdējais Baltspalvis

1970

Барбара и летние собаки

2012

Барбара и осенние собаки

2012

Kaķītis un Ūpītis

2019

Лесной воскресник

2019

Немного забавные картинки

2019

Poķu grāmata

2019

Arabella, merirosvon tytär

1987

Tre mærkelige mænd på rottejagt

1980

モーラばあさんの超能力

1991

Three Jolly Fellows. Book 2

1983

Three Jolly Fellows. Book 3

1983

Three Jolly Fellows. Book 4

1985

Atkal šie naksitrallīši

1992

Drei lustige Gesellen. Buch 2

1984

Drei lustige Gesellen. Buch 3

1983

Drei lustige Gesellen. Buch 4

1983

И снова Муфта, Полботинка и Моховая Борода . Часть 1

1982

И снова Муфта, Полботинка и Моховая Борода. Часть 2

1984

Смотри - и увидишь

2020

Хвостатые из Кистеляндии

2020

Atomiukas ir Kibernetinė Meška

1971

Atomiukas

1969

Мартов хлеб

1974

Naksitralliši

2010

Poķu stāsti

2020

Pieklājīgais pūķis Justuss un princese Miniminnija

2021

Мальчик с рожками

2014

Котя и Филя

2021

The young Judokas

1990

Die Judojungs

1990

Die Kunksmuhme

1979

Die Kunksmuhme

2012

Лето Маари

2002

Муфтик, Пiвчеревичок i Мохобородько

1979

Муфтик, Пiвчеревичок i Мохобородько. Книга 2

1981

І знову Муфтик, Пiвчеревичок та Мохобородько

1988

Котенок и Совенок

2022

Поки и Пека

2021

Поки

2021

Sipsik

1969

Поки и буквы

2023

Кадри : дневник девочки

1963

Kadrė

1969

Сипсик

2010

Raggie

1969

Сiпсик

1969

Коротыш

1969

Flickerl

1968

Cypliukas

1965

Cypliukas; Ana ir Cypliukas

1982

Raggie

1992

Anu ja Sipsik

1979

Сипсик

1972

Anu und Flickerl

1978

Reggi

1994

Księga Poku

2025

Opowieści Poku

2026

Auhinnad

Illustraatorina:
2006
Nukitsa konkurss, 2. koht (postuumselt) kunstniku kategoorias („Pokulood”)

2005
Eesti Kunstnike Liidu auliige
„5 kauneimat Eesti lasteraamatut”, elutööpreemia

2004
Nukitsa konkurss, 3. koht kunstniku kategoorias („Natuke naljakad pildid”)

2003
„5 kauneimat Eesti lasteraamatut”, diplom (L. Tungal. „Anna ja Aadma lood”)

2002
„5 kauneimat Eesti lasteraamatut”, eridiplom („Pokuaabits”)
Eerik Kumari nimeline looduskaitsepreemia (kunstnik ja lastekirjanik, sealhulgas laste loodusearmastust süvendavate raamatute „Pokuraamatu” ja „Pokuaabitsa” autor; Pokumaa looja)
Nukitsa konkurss, 2. koht kunstniku kategoorias („Kuidas õppida vaatama”)

2001
Valgetähe III klassi teenetemärk
Eesti Rahvuskultuuri Fondi elutöö tänuauhind (raamatugraafik, lastekirjanik ja karikaturist)

2000
Nukitsa konkurss, 1. koht kunstniku kategoorias („Pintselsabad”)
Nukitsa konkurss, 2. koht kunstniku kategoorias („Metsa pühapäev”)

1996
Riigi kultuuripreemia (aastapreemia) kunsti alal („Pokuraamat” jt lasteraamatud)
IBBY aunimekiri (IBBY Honour List) („Pokuraamat”, illustratsioonid)
AS Kultuurilehe ja AS Bürootarve lasteraamatukujundusvõistlus, 1. auhind (E. Valter. „Lugu lahkest lohe Justusest ja printsess Miniminnist” ja E. Niit. „Krõlli pannkoogitegu”)
Nukitsa konkurss, 1. koht kunstniku kategoorias („Pokuraamat”)
Nukitsa konkurss, 2. koht kunstniku kategoorias („Kassike ja kakuke”)

1995
Kultuurilehe ja AS BürooTarve Eesti lasteraamatute kujundusvõistlus, 1. auhind („Lugu lahkest lohe Justusest ja printsess Miniminnist”; Ellen Niit. „Krõlli pannkoogitegu”)

1994
Kultuurilehe ja AS BürooTarve Eesti lasteraamatute kujundusvõistlus, peaauhind („Pokuraamat”)

1992
Nukitsa konkurss, 3. koht kunstniku kategoorias (R. Parve. „Suur sõnelus”)

1991
Huumoriauhind „Meie Mats”

1989
Gabrovo huumorifestival, Grand Prix „Kuldne Aisopos” õlimaali „Serenaad” eest

1988
Rahvusvaheline karikatuurinäitus „Viva la Musica” (Tallinn), I auhind

1987
Gabrovo huumorifestival, ajakirja Pulss eriauhind

1986
Eesti NSV teeneline kultuuritegelane

1971
Leipzigi raamatukunstinäitus, diplom (U. Leies. „Atsi patsid”, kujundus)

Veel autorist

Edgar Valterist Pokumaa kodulehel
Vikipeedia
Pokumaa

Illustratsioonid

Eesti Lastekirjanduse Keskus hoiab ja arendab Valteri pärandit ning teostab tema autoriõigusi. Allolevast nimekirjast leiate meie kogus olevad Edgar Valteri illustratsioonid, mille kohta saab täpsemat infot ning vajadusel küsida nende kasutamiseks luba.
Edgar Valteri loomingu ja pärandiga seotud küsimuste korral on kontaktiks: Triin Soone, ELK direktor, triin.soone@elk.ee

 

Edgar Valteri autoriraamatud

Ho-Ho-Hoo! / Elmatar, 2002 [89 pilti + digifailid (täiskomplekt)]
Iika: nii noor, aga juba nõid! / Sinisukk, 1998 [46 pilti + digifailid]
Ikka veel kummitab / Elmatar, 2005 [184 pilti (täiskomplekt) + digifailid]
Isand Tuutu ettevõtmised / Elmatar, 1997 [137 pilti + digifailid]
Jahikoera memuaarid / Elmatar, 2004 [93 pilti + digifailid]
Kassike ja kakuke / Ulvi Postkaart, 1995 [25 pilti (2 viimast illustratsiooni puudu) + digifailid]
Kuidas õppida vaatama / Elmatar, 2000 [60 pilti (täiskomplekt) + digifailid]
Kullast vilepill / Ulvi Postkaart, 1996 [20 pilti]
Lugu lahkest lohe Justusest ja printsess Miniminnist / Sinisukk, 1995 [57 pilti (täiskomplekt) + digifailid]
Meie kalender 1998 / Ulvi Postkaart, 1997 [14 pilti]
Metsa pühapäev / Elmatar, 1999 [42 pilti]
Natuke naljakad pildid / Elmatar, 2003 [95 pilti + digifailid]
Pintselsabad / Elmatar, 1998 [100 pilti + digifailid]
Pokuaabits / Elmatar, 2002 [143 pilti + digifailid]
Pokukalender 1996 / Ulvi Postkaart, 1995 [14 pilti]
Pokukalender 2001 / Ulvi Postkaart, 2000 [14 pilti]
Pokulood / Elmatar, 2004 [93 pilti + digifailid]
Pokuraamat / Ulvi Postkaart, 1995 [75 pilti + digifailid]
Pokukalendri tähtpäevad [24 pilti (erinevatest kalendritest)]
Pokukoja joonistused [21 pilti]
Pokumaa voldik [3 pilti]
Pokuteemalised postkaardid [10 pilti]
Pokuvinjetid [21 pilti]

Muu looming:

Aabits / Leelo Tungal, Ene Hiiepuu; Avita, 1998 [264 pilti]
Aabitsa töövihik / Anne Kloren, Ene Hiiepuu; Avita, 1997 [42 pilti]
Aatomik ja Küberneetiline Karu / Vladimir Beekman; Eesti Raamat, 1968 [4 pilti]
Aatomiku juhtumused / Vladimir Beekman; Eesti Raamat, 1974 [55 pilti (täiskomplekt)]
Anna ja Aadama lood / Leelo Tungal; Avita, 2003 [39 pilti]
Anu ja Sipsik / Eno Raud; Eesti Raamat, 1970 [27 pilti]
Arabella, mereröövli tütar / Aino Pervik; Eesti Raamat, 1982 [69 pilti]
Delfiinide saar / Svjatoslav Sahharnov; Eesti Raamat, 1974 [11 pilti (täiskomplekt)]
Doktor Meerikese ja Ponts-Ontsu imepärane merereis / Robert Vaidlo; Eesti Raamat, 1983 [106 pilti]
Edev elevandipoeg / Heljo Mänd; Eesti Raamat, 1965 [35 pilti (täiskomplekt)]
Enne punaseid palituid / Ellen Niit; Eesti Raamat, 1984 [18 pilti]
Hajameelse Magistri reisimärkmed / Vladimir Ljovšin; Valgus, 1979 [17 pilti (täiskomplekt)]
Hajameelse Magistri väitekiri / Vladimir Ljovšin; Valgus, 1978 [18 pilti (täiskomplekt)]
Imeline autobuss / Ellen Niit; Eesti Raamat, 1968 [43 pilti (1 värvikile puudu)]
Jefreitor Jõmm / Jaan Rannap; Eesti Raamat, 1967, 1971 [3 pilti]
Jeekim / Silvia Truu; ajakiri Pioneer, 1973 [1 pilt]
Jälle need Naksitrallid / Eno Raud; Eesti Raamat, 1979, 1982 [12 pilti (vinjetid + kaaned, enamik raamatus ilmumata)]
Jälle need Naksitrallid 3. ja 4. raamat / Eno Raud; Eesti Raamat, 1982 [77 pilti]
Karud saavad aru / Ellen Niit; Eesti Raamat, 1967, 1971 [11+24=35 pilti (täiskomplekt 1971)]
Kaštanka ja teisi jutte / Anton Tšehhov; Eesti Riiklik Kirjastus, 1960 [5 pilti]
Koera elu on koeraelu / Peter Mayle; Kupar, 1997 [17 pilti]
Konn ja ekskavaator / Eno Raud; Eesti Raamat, 1972 [23 pilti (täiskomplekt)]
Lood Kukeleegua linnast / Robert Vaidlo; Eesti Raamat, 1983 [112 pilti]
Lugemik / Eesti keele õpik / E. Hiiepuu, L. Tungal; Avita [326 pilti]
Lugu lendavate taldrikutega / Eno Raud; Eesti Raamat, 1969 [10 pilti (täiskomplekt, must-valged)]
Minu pere ja muud loomad / Gerald Durrell; Eesti Raamat, 1976 [10 pilti]
Mudila nupula / Tom Berg;  Eesti Raamat, 1974 [45 pilti (täiskomplekt)]
Mäng / Juhan Saar; Eesti Raamat, 1973 [1 pilt (raamatukoguköite kaane kujundus)]
Naksitrallid 1. ja 2. raamat / Eno Raud; Veselka/Detskaja Literartura/Eesti Raamat, 1983 jt [38 pilti (ukrainakeelsele väljaandele)]
Naksitrallid 1. ja 2. raamat / Eno Raud; Ajakirjade Kirjastus, 1972, 1975? [70 pilti (osa raamatus ilmumata)]
Nublu kaitseb ja õpetab: nõuandeid lastele ohuolukordadeks / Ajakirjade Kirjastus, 2004 [8 pilti (1 illustratsioon puudu)]
Nüüd on kõik vastupidi / Juri Tomin;  Eesti Raamat, 1970 [20 pilti (täiskomplekt)]
Oma olemine, turteltulemine / Ellen Niit;  Eesti Raamat, 1979 [13 pilti]
Päris kriminaalne lugu / Eno Raud;  Eesti Raamat, 1968 [6 pilti]
Pärsia muinasjutte / Eesti Raamat, 1981 [18 pilti]
Silver Ükssilm ja Admirali vanne / Heino Väli;  Eesti Raamat, 1981 [35 pilti + digifailid]
Sipsik / Eno Raud;  Eesti Raamat, 1969 [34 pilti]
Sipsikute juturaamat / Eno Raud;  Eesti Raamat, 1978 [4 pilti]
Suur maalritöö / Ellen Niit;  Eesti Raamat, 1985 [34 pilti + digifailid]
Šura ja Marusja seiklused / Jevgeni Švarts;  Eesti Raamat, 1975 [6 pilti]
Zeusi mälestused / Maurice Druon; Loomingu Raamatukogu, 1968, 14-16 [5 pilti (raamatus ilmumata)]
Telepaatiline lugu / Eno Raud;  Eesti Raamat, 1970 [11 pilti (täiskomplekt)]
Triinu ja Taavi jutud / Ellen Niit;  Eesti Raamat, 1970 [1 pilt (pt "Unenägu")]
Triinu ja Taavi taskuteater / Ellen Niit;  Eesti Raamat, 1975 [16 pilti (täiskomplekt)]
Vapustav Tulikametsa lugu / Heino Väli;  Eesti Raamat, 1970 [18 pilti (täiskomplekt)]
Veel ja veel Krõlliga maal ja veel / Ellen Niit; Elmatar, 2002 [76 pilti]
Viimane Valgesulg / Jaan Rannap; Eesti Raamat, 1967 [3 pilti]
Vennad Lõvisüdamed / Astrid Lindgren; ajakiri Pioneer, 1977 [11 pilti]

Taeva võti / Ellen Niit; Tammerraamat, c2012 (63 pilti, deponeeritud)