Lift

2013

Illustrator
Genre
fiction
 
picturebook
Original
Publisher
Pegasus
ISBN
9789949531059
Year
2013
Pages
32
Age
3+

Synopsis

Rights sold: German, Italian, Lithuanian

Lift is a simple story about a six-storey house and its inhabitants. The lift connects everyone in the building without them necessarily knowing or seeing one other. Still, by riding along, the reader gets to know the narcissistic octopus on the first floor, who loves her pool and gazing at herself; the sophisticated, electronics-addict hedgehog journalist; the madly-in-love pigeon couple who live in the top-floor penthouse; and others.

Kätlin Vainola depicts the anthropomorphic characters using very short episodes and simple sentences, while the outstanding illustrator Ulla Saar adds a bit of fun and quirkiness. Take for example Mrs Octopus’ fancy wardrobe – naturally, all her clothes have eight arms or legs!

Translations

A che piano va?

Italian

Vainola, Saar, Monticelli, 2016 , 32 lk

Liftas

Lithuanian

Vainola, Saar, Sirijos GiraitÄ—, 2016 , 32 lk

Lift

German

Vainola, Saar, Grönholm, 2015 , 32 lk

Reading Sample

Vainola-Lift-English_1-p-2-3 Vainola-Lift-English_2-p-6-7Vainola-Lift-English_3-p-14-15Vainola-Lift-English_4-p-22-23Vainola-Lift-English_5-p-26-27

Awards

2014 The White Ravens
2013 5 Best-Designed Estonian Children’s Books, Special Prize of the Estonian Children’s Literature Centre, and the Estonian Graphic Designers’ Union Special Prize for Young Artists